Εδώ είμαι, ο Πιέρ με έχει συστήσει. Με λένε Σιμόν και κατοικώ στο Καλαί (Γαλλία). Έχω γεννηθεί εδώ, οι γονείς μου επίσης και στο Καλαί είναι όλη μου η ζωή, μεγάλωσα εδώ. Πάντα εδώ έμενα και το Καλαί ήταν μία ωραία πόλη. Μου άρεσαν οι περίπατοι, είχαμε ησυχία, είχαμε ασφάλεια, υπήρχε πολύς κόσμος το καλοκαίρι και τον χειμώνα. Και ο Θεός ξέρει τα καλοκαίρια στο Καλαί ο καιρός δεν είναι καλός, αλλά εντάξει, ήταν ζωηρά.
Και μετά, πριν λίγο καιρό, ήταν οι πρόσφυγες στο Sandgate και ο Σαρκοζί (πρώην Πρόεδρος της Γαλλίας) αποφάσισε να αδειάσει την κατάληψη στο Sandgate, εάν μπορώ να το πω έτσι, και αυτοί [οι] πρόσφυγες ήρθαν στο Καλαί. Ακόμη κι εγώ στην αρχή είπα, είναι δυστυχισμένοι άνθρωποι, χαμένοι, δεν έχουν τίποτε, ίσως να τους βοηθούσαμε.
Και δεν μπορώ να σας πω πώς έγινε αλλά από τη μία μέρα στην άλλη βρεθήκαμε με χιλιάδες, λέω χιλιάδες πρόσφυγες. Στην πραγματικότητα αυτή τη στιγμή είναι 18.000 στην, όπως την ονομάζουν, «Ζούγκλα». Ναι, 18.000. Είναι τρομερό, διότι φτιάξανε πόλη μέσα στην πόλη. Έχουν ντίσκο, μαγαζιά, σχολεία, κομμωτήρια, έχουν ακόμη … εεε … δεν μπορώ να το πω … διότι .. νομίζω έχετε καταλάβει … για τις ¨ανάγκες¨ των αντρών. Φυσικά και φτιάξανε δρόμους και έδωσαν ονόματα σ’ αυτούς. Εκλέξαν δήμαρχο, ναι, η αστυνομία δεν μπορεί καν