Οι NY Times αλλάζουν την ιστορία της υπόθεσης Σκριπάλ: Δεν υπάρχουν άρρωστα παιδιά από το Νόβιτσοκ

Οι NY Times διόρθωσαν μια αναφορά που αναφέρει ότι αξιωματούχοι του Ην. Βασιλείου μοιράζονταν φωτογραφίες με την CIA που απεικόνιζαν παιδιά και ζώα που είχαν εκτεθεί στον λεγόμενο τοξικό παράγοντα Novichok, ύστερα από επαφή με τους Σκριπάλ.

Οι Times δημοσίευσαν στις 16 Απριλίου ένα άρθρο που αναφέρει ότι η βρετανική κυβέρνηση είχε προμηθεύσει εικόνες «με μικρά παιδιά σε νοσοκομείο» και νεκρές πάπιες, που δηλητηριάστηκαν μετά από την επαφή τους με τον Σεργκέι Σκρίπαλ και την κόρη του Γιούλια σε πάρκο στο Σάλσμπερι τον Μάρτιο του περασμένου έτους. Το έγγραφο επεσήμανε το «αλαζονικό έργο των ρωσικών πρακτόρων», οι οποίοι κατηγορήθηκαν για αυτό που το Λονδίνο χαρακτηρίζει ως επίθεση.

Ενώ η αρχική ιστορία υποστήριζε ότι οι εικόνες χρησιμοποιήθηκαν για να πείσουν τον Αμερικανό πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ να απελάσει 60 Ρώσους διπλωμάτες από τις ΗΠΑ σε απάντηση στο επεισόδιο Σκριπάλ, οι Times λένε τώρα ότι δεν υπάρχουν τέτοιες φωτογραφίες.

«Μια παλαιότερη έκδοση αυτού του
άρθρου περιέγραφε εσφαλμένα τις φωτογραφίες που η [διευθυντής της CIA], Τζίνα Χάσπελ, έδειξε στον πρόεδρο Τραμπ κατά τη διάρκεια μιας συζήτησης σχετικά με την απάντηση στην επίθεση του τοξικού παράγοντα στη Βρετανία», αναφέρει η διόρθωση που εκδόθηκε σχεδόν δύο μήνες μετά την δημοσίευση της αρχικής ιστορίας.

Σύμφωνα με το RT, η Χασπέλ παρουσίασε, αντιθέτως, στον πρόεδρο γενικές εικόνες που απεικονίζουν τις βλαβερές συνέπειες ορισμένων τοξικών παραγόντων, ενώ οι βρετανικοί ισχυρισμοί για άρρωστα παιδιά και δηλητηριασμένα πουλιά βασίζονταν σε «πρώιμες αναφορές πληροφοριών», λέει η διορθωμένη ιστορία.

Ενώ οι Times τροποποίησαν την ιστορία και πρόσθεσαν το σημείωμα ενός συντάκτη, στο έγγραφο προφανώς ξέχασαν να σβήσουν μια λεζάντα φωτογραφίας που περιγράφει μια «επίθεση που επίσης έπληξε τα παιδιά, σκότωσε τις πάπιες και χρειάστηκε προσεκτικό καθαρισμό [μετά την υλοποίησή της]».

I made a significant error in my April 16 profile of Gina Haspel. It took a while to figure out where I went wrong. Here is the correction:  1/9 pic.twitter.com/T27mHL0Knq

— Julian E. Barnes (@julianbarnes) June 5, 2019

Πριν από τη διόρθωση, υπήρχαν ήδη σημάδια ότι κάτι δεν πήγαινε καλά με την ιστορία. Λίγο μετά το περιστατικό, η βρετανική Daily Mirror ανέφερε ότι τρία παιδιά πράγματι νοσηλεύονταν αφού τάισαν πάπιες σε ένα πάρκο του Σάλσμπουρι με τους Σκριπάλ, αλλά οι εξετάσεις αίματος αποκάλυψαν ότι τα παιδιά ήταν υγιή.

Ένα από τα αγόρια φέρεται να έτρωγε κάποιο από το ψωμί που τα προμήθευσε η Σκριπάλ και προοριζόταν για τις πάπιες. Σύμφωνα με τις αρχές του Ηνωμένου Βασιλείου, τα χέρια του Σεργκέι Σπρίπαλ ήταν την στιγμή εκείνη καλυμμένα με ένα εξαιρετικά θανατηφόρο τοξικό παράγοντα. Δεν είναι σαφές πώς το παιδί θα μπορούσε να αποφύγει τη δηλητηρίαση.

Αυτή είναι μία από τις πτυχές της ιστορίας της υπόθεσης Σκριπάλ που δεν βγάζει νόημα, αλλά οι αρχές του Ηνωμένου Βασιλείου εξακολουθούν να ισχυρίζονται ότι θα μπορούσε να ήταν μόνο μια επίσημα εγκεκριμένη απόπειρα δολοφονίας από το Κρεμλίνο - την οποία αμφισβητεί η Μόσχα. Το επεισόδιο έχει τροφοδοτήσει εντάσεις μεταξύ της Ρωσίας και της Δύσης. Σχεδόν 20 χώρες, οι περισσότερες από τις οποίες στην ΕΕ, απέλασαν πέρυσι ορισμένους Ρώσους διπλωμάτες για να ανταποκριθούν στο περιστατικό, εκτός από τους 60 που απελάθηκαν από τις Ηνωμένες Πολιτείες.

πηγή