Μετάφραση: Απολλόδωρος
Julian Rose, Waking Times| Διαβάστε το εδώ
Μην υποτιμάτε τη δύναμη που χρειάζεται για να λυγίσει το μυαλό σας και να κάνει τους απλούς ανθρώπους να ενστερνιστούν την ιδέα: "Δεν θα σας ανήκει τίποτα και θα είστε ευτυχισμένοι".
Αν κάποιος σας πει "τα ακραία καιρικά φαινόμενα είναι ένα σίγουρο σημάδι της υπερθέρμανσης του πλανήτη", είναι επειδή παίρνει αυτές τις πληροφορίες απευθείας από τα μέσα ενημέρωσης και τις θεωρεί γεγονός.
Τα μέσα ενημέρωσης τις παίρνουν από την κυβέρνηση - ή από κυβερνητικούς "ειδικούς συμβούλους". Οι "ειδικοί σύμβουλοι" τις παίρνουν από μια άσκηση υπολογιστικής μοντελοποίησης (π.χ. από το Imperial College του Λονδίνου).
Η άσκηση υπολογιστικής μοντελοποίησης