Το πιο κάτω είναι screenshot από επίσημο έγγραφο του ευρωπαϊκού κοινοβουλίου. Κατ’ αρχήν προσέξτε την ημερομηνία. 10 Ιούλη 2020. Τι κάνατε εκείνη την ημέρα; (Τι σημασία μπορεί να έχει;)
Για την διευκόλυνσή σας μεταφράζουμε τα τονισμένα με κίτρινο φόντο σημεία· με τον δικό μας τονισμό.
Για την διευκόλυνση της ανάπτυξης, της έγκρισης και της ασφάλειας εμβολίων covid-19 οι ευρωβουλευτές σήμερα υιοθέτησαν μια προσωρινή παρέκκλιση συγκεκριμένων νόμων για τις κλινικές δοκιμές.
Το κοινοβούλιο σήμερα υιοθέτησε ένα νέο κανονισμό με 505 ψήφους (υπέρ) προς 67 (κατά) και 109 απουσίες, μέσω της επείγουσας διαδικασίας που θα επιτρέψει σε εμβόλια και θεραπείες covid-19 να αναπτυχθούν πιο γρήγορα.
Η ανάπτυξη και η εφαρμογή ενός αποτελεσματικού και ασφαλούς εμβολίου ενάντια στον ιό είναι η πιο πιθανή μόνιμη λύση για να σταματήσει η πανδημία. Γι’ αυτό το σκοπό η