του Pepe Escobar*
μετάφραση Φλώρα Παπαδέδε

Strategic – Culture**
14 Ιανουαρίου 2025

Αποτελεί τη μεγαλύτερη παράσταση στην υφήλιο – εξαπολύει στους θεατές δυο ντίβες σε έξαψη, τη Νέα Αρχή και το Αμερικανικό Πεπρωμένο[2]. Είμαστε οι δυνατότεροι. Θα σας ταρακουνήσουμε – με κάθε έννοια. Θα σας συντρίψουμε. Θα πάρουμε ό,τι θέλουμε γιατί μπορούμε.

Και αν θελήσετε να απομακρυνθείτε από το δολάριο ΗΠΑ, θα σας καταστρέψουμε. Προσοχή, BRICS, ερχόμαστε για σας.

Ο Τραμπ 2.0 – ένας συνδυασμός επαγγελματικής πάλης και μεικτών πολεμικών τεχνών που διεξάγονται σε ένα γιγάντιο πλανητικό κλουβί – θα βρίσκεται στις οθόνες σας από την επόμενη Δευτέρα.

Ο Τραμπ 2.0 στοχεύει να βρίσκεται στην πρώτη θέση του παγκόσμιου χρηματοπιστωτικού συστήματος, να ελέγχει το παγκόσμιο εμπόριο πετρελαίου, τον εφοδιασμό με υγροποιημένο φυσικό αέριο (LNG) και τις στρατηγικές πλατφόρμες των μέσων ενημέρωσης. Η περίοδος Τραμπ 2.0 ετοιμάζεται να αποτελέσει μια εκτεταμένη άσκηση στην ικανότητα να βλαφθεί ο Άλλος. Οποιοσδήποτε άλλος. Εχθρικές εξαγορές – και το αίμα στην πίστα. Έτσι «διαπραγματευόμαστε» εμείς.

Σύμφωνα με τον Τραμπ 2.0, η